LocReportLocReport
  • All articles
  • Fact FlowLive
  • Intelligence
    • Signals tracker
    • High impact articles
  • Reports
    • 2026 Annual Report
    • Monthly reports
  • Compass
    • LocStock
    • AI Cost Simulator
    • Tech Directory
LocReport

The pulse of the language services industry.

Coverage

  • All articles
  • Fact Flow
  • Intelligence
  • Signals tracker
  • Monthly reports

Compass

  • LocStock
  • AI cost simulator
  • Tech directory

Company

  • About
  • Contact
  • Privacy
  • Terms

© 2026 LocReport. All rights reserved.

Directory›Panjaya

Panjaya

AV

AI video dubbing platform that replicates original speakers' voices and lip-syncs across languages.

Panjaya logo
CategoryAV
TypeSaaS
Founded2018
HeadquartersSan Francisco, USA
Websitepanjaya.ai
Address535 Mission St, San Francisco, CA 94105, USA

About Panjaya

Panjaya is an AI video dubbing platform that goes beyond audio-only synthesis by combining voice translation with video synthesis to match speakers' lip movements to dubbed audio in the target language. Panjaya's technology analyses facial geometry and lip movements in source video, translates and synthesises speech in the target language while preserving voice characteristics, and generates modified video footage where the speaker appears to be speaking naturally in the dubbed language. This approach addresses the uncanny valley effect of traditional dubbing where lip movements visibly mismatch the audio track. The platform targets enterprise video communications, e-learning content producers, corporate training departments, and media companies seeking highly realistic multilingual video at scale. Panjaya was founded in San Francisco in 2018 and has attracted customers across the technology, financial services, and content distribution sectors.

av-localization

Panjaya in the news 1

  • Led by a founder who sold a video startup to Apple, Panjaya uses deepfake techniques to bite into video dubbingNov 8, 2024 · TechCrunch
Back to directory